Earth is warming faster than previously thought, scientists say, and the window is closing to avoid catastrophic outcomes